Presentation of the collection of poems “Musa Jalil. Favorites “in Tatar, Russian and Kazakh languages was held in Pavlodar. The event was organized by the Pavlodar regional Tatar-Bashkir society, held at the Museum of Literature and Art named after Bukhar zhyrau.
The collection, having included 14 works of the world famous series “Moabit Notebook” in three languages was published last year, by the Tatar cultural center of education “Duslyk” Astana for the 110th anniversary of the Hero of the Soviet Union, Tatar poet Musa Jalil. Translations into Kazakh were carried out by a member of the Union of Journalists of Kazakhstan Murat Abdrakhmanov (1938 – 2015 ). The first edition of a unique edition received President of Tatarstan Rustam Minnnikhanov and head of the World Congress of Tatars Rinat Zakirov at the Board session during the meeting with the
Tatars of Kazakhstan in Astana in October 2016. Then the idea occurred to present the book in Pavlodar where translator M. Abdrakhmanov worked for over 40 years.