tatruen
Главная / Новости / Василь Шайхразиев возложил цветы к памятнику Джалиля
Василь Шайхразиев возложил цветы к памятнику Джалиля

Василь Шайхразиев возложил цветы к памятнику Джалиля

Сегодня в рамках торжественного мероприятия, приуроченного ко Дню Республики Татарстан в Санкт-Петербурге заместитель Премьер-министра Республики Татарстан, председатель Национального Совета Всемирного конгресса татар Василь Шайхразиев возложил цветы к памятнику героя-поэта Мусы Джалиля. На торжественном мероприятии присутствовали дочь поэта Люция Мусеевна, постоянный представитель Татарстана в Санкт-Петербурге и Ленинградской области Ренат Валиуллин, скульптор Ахнаф Зиякаев и татарская общественность.

Напомним, сегодня в северной столице России стартовало торжественное мероприятие, приуроченное ко Дню Республики Татарстан. Мероприятие началось с возложения цветов к памятнику великого татарского поэта Габдуллы Тукая. Далее в рамках программы гости торжества примут участие в презентации нового издания «Энциклопедия Тукая» и презентации книги «Генерал армии Махмут Гареев» из серии «Татары на службе Отечеству», также будет организован музыкальный вечер с участием артистов из Республики Татарстан и Санкт-Петербурга.

Памятник татарскому поэту и Герою Советского Союза Мусе Джалилю был открыт в Санкт-Петербурге 19 мая 2011 г. и является даром Республики Татарстан Санкт-Петербургу.

Место было выбрано не случайно: во время Великой Отечественной войны Муса Джалиль под Ленинградом на Ленинградском и Волховском фронте в звании старшего политрука служил военным корреспондентом газеты «Отвага», в 1942 г. попал в плен, затем в концлагерь. Оказавшись в составе Волго-татарского легиона «Идель-Урал», стал участником подпольной организации. После раскрытия подполья был казнён на гильотине 25 августа 1944 года в тюрьме Плётцензее в Берлине.

В торжественной церемонии открытия памятника приняли участие Президент Республики Татарстан Рустам Минниханов, вице-губернатор Санкт-Петербурга Алла Манилова, министр культуры Республики Татарстан Айрат Сибагатуллин, министр образования и науки Республики Татарстан Альберт Гильмутдинов и внучка поэта Лилиан. Поэтесса Халида Гилазова продекламировала два стихотворения Мусы Джалиля на татарском и русском языках.

Автором памятника выступил скульптор Ахнаф Зиякаев. Памятник представляет собой бронзовый бюст Мусы Джалиля, установленный на гранитный постамент. На передней грани постамента текст посвящения гласит: Великому сыну татарского народа, защитнику Ленинграда, поэту-воину, антифашисту Мусе Джалилю

На боковых гранях приведены стихи Мусы Джалиля на русском и татарском языках:

Я жить хочу, чтоб Родине отдать
Последний сердца движущий толчок,
Чтоб я и умирая мог сказать,
Что умираю за отчизну-мать
Не страшась кровопролитной битвы,
Мы пойдем, как буря, напролом.
Пусть кому-то быть из нас убитым,
Никому из нас не быть рабом!

Мин яшәргә телим бирер өчен
Илгә соңгы йөрек тибешен.
Үлгәндә дә әйтә алсам иде,
Үлдем, диеп, туган ил өчен.
Түзә алмабыз, кара кан да коярбыз –
Басарбыз, киртәләргә бирмәбез юл:
Теләсәләр асарлар, без үләрбез,
Ләкин һичбер вакытта булмабыз кол.

Оставить комментарий

Адрес Вашей электронной почты не будет опубликованОбязательные поля отмечены *

*