Совсем недавно обратилась за помощью в РНКАТНО русская девушка – Полина Захарова. Девушка изучает вопрос «Жизнеспособность татарского языка в Нижегородской области». Нам удалось побеседовать с Полиной в рамках выездной экскурсии 29 марта в татарские села – Красная Горка и Кочко-Пожарки.
Полина не только пообщалась с сотрудниками Исполкома, но и увидела насколько силен татарский язык в местах компактного проживания татар. О себе, о своей работе и о впечатлениях от поездки рассказывает Полина:
«Я живу в городе Нижний Новгород и являюсь студенткой магистратуры НИУ «Высшая школа экономики» по направлению «Политическая лингвистика». На данный момент я приближаюсь к завершающему этапу своего обучения и готовлю магистерскую диссертацию по теме «Жизнеспособность татарского языка в Нижегородской Области». Данная тема была выбрана мной и моим научным руководителем, Гронской Натальей Эдуардовной, неслучайно. Исследования в области языковой политики имеют большое значение в наше время, в связи с ростом темпов процесса глобализации. В многонациональном и многоязыковом обществе существует опасность исчезновения языков меньшинства, или миноритарных языков.
На данный момент татарский язык является вторым по численности носителей в нашем регионе, но нет исследований, которые давали бы полное представление о распространении татарского языка в регионе, о его текущей ситуации, трудностях и перспективах дальнейшего развития. Именно поэтому нам стало интересно рассмотреть детально этот вопрос.
В рамках работы над исследованием мне удалось познакомиться с Зилей-ханум Ахмадуллиной и вместе с группой отправиться в село Сафажай в Пильнинском районе на экскурсию, чтобы погрузиться в национальную культуру представителей татарского народа, познакомиться с их народным творчеством и больше узнать о жизни народа в регионе.
Мне удалось пообщаться с директором детского сада, с преподавателем из местной национальной школы.
Также удалось посетить село Кочко-Пожарки в Сергачском районе, где мне удалось прочувствовать дух единения представителей народа, послушать красивые музыкальные композиции и насладиться народными танцами.
Это был очень важный для меня опыт, потому что я прониклась еще больше уважением и симпатией к культуре и быту татарского народа. А информация, которую я получила в результате общения с интересными людьми, будет очень важна для работы над нашим исследованием!»