tatruen
Главная / Новости / Диалог казанских и крымских татар. 26.04.2014 г.

Диалог казанских и крымских татар. 26.04.2014 г.

26 апреля 2014 года в Исполкоме Всемирного конгресса татар  состоялась встреча с делегацией Меджлиса крымско-татарского народа. Она  совпала с официальным праздником Татарстана – Днем родного языка и поэтического митинга, ежегодно проводимого в честь дня рождения  Габдуллы Тукая.

Эта встреча   была уникальной и долгожданной. В течение последнего столетия, со времен Исмаила Гаспралы, никогда случались встречи  общественности  крымских и казанских татар. Они могли происходить лишь на уровне личного, научно-культурного общения. Общенародные структуры крымских и казанских татар пересекались редко.

В нынешних условиях  руководители Татарстана и Всемирного конгресса татар стали налаживать контакты с крымскими коллегами на уровне официальных и общественных структур.

Интеграция Крыма в сообщество россиян  потребовала сотрудничества институтов гражданского общества. В частности контакты Всемирного конгресса поволжских татар и меджлиса крымско-татарского народа были естественной необходимостью. Для обеих структур начинается  новая эпоха. Хотя языки, культуры и менталитет крымских и казанских татар существенно отличаются, исторические корни и традиции, общие этнокультурные проблемы, забота о родном языке, национальной культуре объединяет волжан и крымчан.

Делегация Меджлиса крымско-татарского народа приехала в Казань без своего председателя, в непростое время, в условиях неопределенности статуса и формата существования крымских татар в составе РФ.

Элиту двух этнических сообществ объединяет  огромный интерес друг к другу, желание лучше понять условия  и методы работы.  Руководитель Всемирного конгресса татар Ринат Закиров познакомил гостей с историей и опытом работы общетатарской организацией. Обмен мнениями шел в режиме «круглого стола»

Со стороны крымских татар выступили Ахтям Чийгоз – заместитель председателя Меджлиса крымско-татарского народа, Нариман Джелялов – заместитель председателя Меджлиса крымско-татарского народа, Заир  Смедляев –  Председатель ЦИК крымско-татарского народа, , Садых Табах – член Меджлиса крымско-татарского народа Разиль Валеев – председатель комитета Государственного Совета РТ, Дамир Исхаков – доктор исторических наук, Радиф Замалетдинов – директор института филологии и межкультурных коммуникаций Казанского федерального университета, Сайитаблаев Рефат – член Меджлиса крымско-татарского народа и другие гости. Со стороны казанцев во встрече принимали участвовали депутаты Государственного Совета – Генеральный директор телерадиоканала «ТНВ» Ильшат Аминов, руководитель казанского отделения ВКТ г.Казани Фарит Мифтахов, а так же главный редактор газеты «Ватаным Татарстана» Минназим Сепперов, популярная певица,  народная артистка Татарстана Гульзада Сафиуллина и другие известные личности.

Приехавшие в Казань и.о. первого заместителя председателя правительства Крыма Ленур Ислямов, глава Бахчисарайского муниципального образования Ильми Умеров и другие официальные провели деловые переговоры со своими коллегами на уровне органов власти.

Диалог представителей национальных организаций затрагивал концептуальных вопросов этнокультурного развития и взаимодействия с органами власти.

На этой встрече не было стремления приукрасить или сгладить реальную ситуацию. Коллеги объясняли, в каких условиях они  действуют, как собираются жить и чего хотят.

Ни разу не возник вопрос об отложенном подписании договора руководителями  конгресса татар и Меджлиса. Ничто не мешает взаимодействию  общественных  структур, особенно  в организационных вопросах и идеологической, просветительской работе.

Несмотря на все сложности жизни, хотелось смотреть на  жизнь крымских собратьев глазами молодых с надежной, пониманием всех  трудностей и светлых сторон жизни. На этой встрече работала  группа журналистов из Крыма,  среди которых  была и молодая журналистка Сафия Абляева – корреспондент программы «Заман» телеканала АТР. Ее ответы казанским коллегам на крымско-татарском языке не потребовали переводчика, так как владеющие языком поволжских татар легко привыкают к диалекту крымско-татарского народа.

Есть надежда, что лидеры казанских и крымских татар смогут превратить такие встречи регулярными. И они помогут этническим общинам  России конструктивно сотрудничать  друг с другом  и органами власти, международными организациями.

Римзиль Валеев,
главный редактор студии «Дөнья”

Оставить комментарий

Адрес Вашей электронной почты не будет опубликованОбязательные поля отмечены *

*