21 марта 2014 года Эскишехир – Культурная столица тюркского мира 2013 года на великолепной церемонии передал почётное звание столице Татарстана городу Казань.
Церемония передачи проходила при поддержке губернаторства Эскишехира и ТЮРКСОЙ в спортивном зале университета Анадолу. На мероприятии, наполненном яркими эмоциями и впечатлениями, присутствовали вице-премьер Турецкой Республики проф. док. Эмруллах Ишлер, министр национального образования Турции проф. док. Наби Авджи, министр культуры Республики Татарстан Айрат Сибагатуллин, посол Российской Федерации в Турции Андрей Карлов, посол Македонии Горан Тасковски, посол Казахстана Жансеит Туймебаев, генеральный секретарь Совета Национальной Безопасности ТР Муаммер Тюркер, генеральный директор TRT Ибрагим Шахин, а также другие гости, прибывшие из 30 разных стран тюркского мира.
Красочная программа началась с исполнения турецким военным оркестром Мехтер национальных гимнов и церемонией шествия с флагами стран тюркского мира. Затем была прочитана молитва Навруз в память о Деде Коркуте. Церемонию закрытия, которую транслировал телеканал TRT Avaz, увидели около 300 миллионов зрителей всего тюркского мира.
На мероприятии с речью выступил Генеральный секретарь ТЮРКСОЙ Дюсен Касеинов. Он отметил, что звание Культурной столицы очень подошло городу Эскишехир, и все жители носили его с большим достоинством. Дюсен Касеинов также выразил свою веру в то, что город Казань, приняв этот флаг от Эскишехира, вознесёт его ещё выше.
Господин Генеральный секретарь отметил, что каждый год выбор Культурной столицы привносит красок в повседневную жизнь и оказывает большой вклад в распространение нашей общей богатой культуры по всему миру и передачу её будущему поколению. Дюсен Касеинов выразил благодарность всем жителям города Эскишехир, а также губернатору Гюнгёру Азим Туне, агентству «Эскишехир – Культурная столица тюркского мира» и министру национального образования ТР Наби Авджи за оказанную ими поддержку в проведении множества мероприятий в течение года.
Вице-премьер ТР Эмруллах Ишлер, почтивший мероприятие своим присутствием, сказал, что несмотря на закрытие года культурной столицы, в Эскишехире будут продолжать проведение подобных культурных мероприятий. Вице-премьер продолжил свою речь следующими словами:
«Сегодня вместе с празднованием Навруза мы проводим церемонию передачи звания Культурной столицы тюркского мира. Традиция присвоения этого почётного звания берёт начало в 2010 году, когда в Стамбуле на 10-м Саммите глав государств тюркоговорящих стран было принято это решение с целью сохранения, развития и передачи будущему поколению общей тюркской культуры, языка, искусства и традиций, создав дружественные отношения между всеми тюркоязычными народами. В связи с этим, в 2012 году Астана стала Культурной столицей тюркского мира, а в 2013 году – город Эскишехир. Сегодня год культурной столицы подошёл к концу, однако деятельность в этом направлении будет продолжаться. Мы считаем, что проведение работ в языковой и исторической сфере, а также в области архитектуры, музыки и искусства крайне важно в плане донесения совместных культурных ценностей тюркского мира из прошлого до наших дней. Сегодня я заранее желаю успехов Казани – городу, который отныне несёт флаг Культурной столицы тюркского мира. При проведении всех видов деятельности на государственном и национальном уровне мы всегда будем находиться рядом и оказывать всяческую поддержку».
Министр национального образования Наби Авджи в своей речи указал на то, что страны тюркского мира лишь находясь в единстве между собой, смогут справиться с любого рода проблемами, а затем продолжил: «Для нас является большой честью приветствовать вас в Эскишехире – быстро развивающемся городе с богатым историческим наследием, который является для нас предметом гордости. Наш город, который называют центром творчества Насреддина Ходжа, перенял честь носить звание Культурной столицы от Астаны. И сейчас мы передаём эту эстафету столице Татарстана – Казани. Мы – не только люди, которые общаются на одном языке, мы разделяем общую историю, единую культуру и веру. Мы нацелены на донесение нашего исторического единства в будущее. Разрешение всякого рода проблем заложено в нашей истории и культуре. Превращение конфликтов в перемирие, бедности в богатство, горестей в лекарство возможно при создании совместной деятельности на основе нашей единой истории и культуры. Поэтому здесь важен принцип «Единство в языке, мыслях и делах». Для воплощения этого идеала в жизнь, мы будем продолжать создание совместных проектов и, самое важное, совместных организаций. Созданное нами сотрудничество во всех областях от культуры и образования до урбанизации послужит всему тюркскому миру в светлом будущем. В рамках мероприятий по реализации программы «Культурная столица тюркского мира», Эскишехир сыграл важную роль в распространении нашего культурного наследия по всему миру. Это звание содействовало созданию нового климата в Эскишехире».
Губернатор господин Туна отметил, что сегодня – новая страница в жизни тюркского мира и сказал: «Сегодня Навруз – традиционный национальный праздник нашего народа. Однако для городов Эскишехира и Казани наполняющий радостью сердца Навруз привнёс особый смысл. Сегодня день, когда с флагом Культурной столицы в будущее переносятся светлые надежды праздника Навруза».
На церемонии закрытия Гюнгёр Азим Туна сказал: «В ходе проведения международных мероприятий и реализации проектов в течение всего года агентство «Эскишехир 2013 – Культурная столица тюркского мира» служило проводником на пути создания духовного единства тюркского мира. Вся работа, в которую мы в течение года вкладывали душу и много усилий, делалась для передачи в будущее нашего культурного наследия через единство языка, мыслей и единение сердец.
Сегодня, вместе с Наврузом ступая на порог нового года, мы оглядываемся в прошлое и видим в Эскишехире сердечный союз тюркского мира. Проведённые здесь 250 международных мероприятий принесли в тюркский мир волну тепла и любви. Несомненно, охват проводимой нами деятельности исходит от величия тюркского мира».
Губернатор Туна, отметив, что в Турции впервые появилась провинция «Культурная столица тюркского мира», выразил свою благодарность премьер-министру господину Реджепу Тайипу Эрдогану, министру национального образования проф. док. Наби Авджи, членам координационного комитета Культурной столицы и организации ТЮРКСОЙ за оказанную городу честь в 90-летие Турецкой Республики.
После вступительных речей прибывшие из разных стран танцевальные ансамбли и государственный ансамбль народного танца Турции исполнили свои яркие номера. По окончании концертной программы состоялась церемония передачи звания «Культурной столицы тюркского мира» с участием Генерального секретаря ТЮРКСОЙ Дюсена Касеинова, вице-премьера проф. док. Эмруллаха Ишлера, министра национального образования проф. док. Наби Авджи, министра культуры Республики Татарстан Айрат Сибагатуллин и губернатора Эскишехира Гюнгёра Азим Туны.
В завершение вечера крымская певица Джамала и Кырач подарили гостям незабываемый музыкальный концерт, сообщает пресс-служба ТЮРКСОЙ
Пресс-служба министерства культуры РТ
