2 октября 2018 года Ассоциация культуры «Татары в Италии» совместно с Академией Анжелико Константиниана (Аccademia Angelico Costantiana) провели в городе Рим V Фестиваль татарской культуры в Италии, посвященный великому татарскому поэту Габдулле Тукаю. Мероприятие прошло в Российском центре науки и культуры Россотрудничества по адресу: Piazza Benedetto Cairoli, 6.

В холле античного здания была организована фотовыставка о Татарстане и об Ассоциации культуры, у которой за плечами — 5 лет творческой работы. Также были показаны видеофильмы о Татарстане, о современных татарских певцах, а в концертном зале — фрагменты балета по мотивам поэмы Г.Тукая «Шурале».

Фестиваль открыл руководитель Российского центра науки и культуры Осипов Олег Валентинович. Ведущей программы фестиваля была Мажитова Зугра Ибраевна. Она рассказала о творческой деятельности поэта и прочла стихотворения Г.Тукая с переводом на итальянский язык.

– Цель фестиваля — это ознакомление итальянцев с творчеством великого поэта Г.Тукая, — отметила ведущая. В связи с этим зрителям был предоставлен большой концерт с участием Народной артистки Республики Татарстан, композитора Зухры Сахабиевой, талантливого музыканта из Казани Ильнура Ганиева. Также выступила Динара Ямалетдинова, студентка 4 курса Самарского института культуры (консерватории), которая является обладательницей полетного оперного сопрано, Гран-при международного конкурса С.Орлова, премии им. Д.Шостаковича.  Была приглашена из Уфы и исполнительница татарских народных песен Гузель Габидуллина, обладающая красивым тембром.

Народная артистка РТ Зухра Сахабиева в сопровождении баяниста Ильнура Ганиева исполнила народные песни на слова Г.Тукая «Аллюки», «Кырлай», «Уповай на бога» и другие музыкальные композиции. Ильнур Ганиев исполнил на народных татарских инструментах «Попурри», «Гульназира», «Уйна гармун» и музыку русских композиторов. Певица Динара Ямалетдинова имела большой успех у зрителей, исполняя татарскую народную песню акапелла «Су буйлап», романсы Р.Яхина «Соловей», П.Чайковского «То было раннею весной». Итальянская публика была в восторге от ее исполнения итальянских произведений, таких как «Говори мне о любви» Ч.Биксио и «Поцелуй» Л.Ардити. Гузель Габидуллина спела «Посеребренный лес» (сл. Д. Булгаковой, муз. З.Сахабиевой) и татарскую народную песню «Дикие лебеди».  В финале праздника артистами была исполнена народная татарская песня на слова Г.Тукая «Родной язык».

Концерт прошел на фоне портрета великого татарского поэта Габдуллы Тукая, который известен всему миру. В конце программы фестиваля гостям было предложено угощение — татарская сладость чак-чак. Звучали продолжительные аплодисменты и гости не хотели расходиться, было сделано очень много фотографий со зрителями.

Так, итальянская публика в Риме еще раз встретилась с татарской культурой, которая ей, похоже, очень нравится.

Подготовила Зульфия ТАШТАБАНОВА.
samtatnews.ru