В период с 28 по 30 октября 2016 года Калининградскую область впервые посетила делегация татар из Польши. Польские татары приехали в гости по приглашению КРОО Общества культуры тюркоязычного населения «Кардашлар» Калининградской области при поддержке Министерства по муниципальному развитию и внутренней политике Калининградской области. Делегацию возглавила Лиля Асанович, глава отделения Союза татар Польши в посёлке Бохоники.
Основной целью было знакомство с Калининградом, с жизнью и деятельностью местного татарского общества, что и было предусмотрено ранее достигнутыми договоренностями. Несмотря на краткое время, программа посещения была довольно насыщенна. Гости успели ознакомиться с основными знаковыми достопримечательностями города, хотя штормовая погода в день приезда внесла свои коррективы. Это и Музей Янтаря, Кафедральный Собор на о.Канта, Рыбная деревня, Фридрихсбургские ворота, Форт №5 – Король Фридрих Вильгельм III, Фридландские ворота, Королевские ворота, Закхаймские ворота, Музей Мирового океана и др. Также интересно им было посетить городской рынок и различные магазины.
Мероприятие закончилось совместным праздничным ужином, на котором гостей угощали татарской кулинарией (сладким чак-чаком, кош теле, перемячами, эчпочмаком). Гости из Польши угощали своим татарским блюдом – перекачевником. Татарские песни чередовались польскими, русскими песнями, также порадовал гостей своими песнями и танцами ансамбль «Туган тамырлар» (руководитель – Фарит Залетдинов). Произведен обмен памятными подарками и сувенирами. В ходе общения наметили план работы на следующий период.
Приехавшие гости являются членами Союза татар Польши, который в 2015 году отметил 90-летний юбилей. На сегодняшний день в Польше проживает по разным оценкам от 3 до 5 тысяч татар. Возможно, кого-то удивит тот факт, что и в Польше есть община татар. Татары в Польше живут уже более шести веков. История татарского осадничества здесь началась в XIV веке. Первые татары появились в Польше, когда великий князь литовский Витовт предложил им убежище в благодарность за их верную службу в войне, разгромившей Тевтонский орден. Татарская конница способствовала успеху битвы в решающем сражении «Великой войны» 1409—1411 годов: Грюнвальдской битве 1410 года – одном из крупнейших сражений в истории средневековой Европы.
Польские татары проживают, прежде всего, в Подляском воеводстве (в его столице, Белостоке, живут в числе около двух тысяч), а также в Варшаве, Гданьске, Вроцлаве. В Варшаве, Гданьске, в посёлках Бохоники и Крушиняны (недалеко от Белостока) находятся их мечети. Для сохранения культурного наследия польских татар в Крушинянах был открыт Центр образования и культуры мусульман татар Польши. Стоимость проекта составляет 5,5 млн долларов.
За 600 лет проживания в Польше татары прониклись польской культурой и польским духом. Польша стала их второй родиной. Польского татарина можно отличить от поляка только по имени, т.к. фамилии уже у всех польские. Особо стоит отметить, что за шесть веков существования среди католиков польские татары полностью утратили свой язык, но они смогли сохранить свои культурные отличия, обычаи и мусульманскую веру. Таким образом, религия стала связующим звеном для поколений.
Каюмов Рамиль, помощник председателя КРОО «Кардашлар»
Калининград
