Сохранить родную культуру — естественное желание каждого уважающего себя народа. Тем более, когда речь идет о языке, о котором писал татарский поэт Габдулла Тукай: «И туган тел, и матур тел, әткәм-әнкәмнең теле!» («О, как хорош родной язык, отца и матери язык»). Такую задачу и поставила для себя Гульсина Минсалиховна Сванбаева (Тагирова), руководитель ансамбля «Чишмә» п.Первомайский Челябинской области Агаповского района, человек неуёмной энергии, увлечённая и преданная своему делу – изучению и преподаванию языка, обычаев, культуры и традиций татарского народа.
В детстве Гульсина Тагирова всегда принимала активное участие в школьном фестивале «15 республик-15 сестёр» и занимала только призовые места, ведь в семье Тагировых дети всегда слышали татарские песни и сказки от мамы и папы, обладавших хорошим музыкальным слухом и приятными голосами, а на праздниках весело танцевали с братьями и сёстрами. В большой дружной семье Тагировых очень любили и любят татарские праздники с песнями и танцами. Всегда в семье говорили на родном татарском языке. Любовь к музыке, песням, родному татарскому языку сопровождает Гульсину Минсалиховну всю жизнь.
Самое важное в жизни всегда происходит неожиданно – приняв участие в работе конгресса татар Челябинской области, на котором выступил её родной брат, Кадиминур Тагиров, председатель Совета национальной культуры автономии татар города Магнитогорска и познакомившись с людьми, увлечёнными возрождением татарской культуры, такими как Равиль Хуснутдинов, главный редактор газеты «Татар Рухы», Кадрия Исхакова, заслуженный работник культуры республики Татарстан, руководитель отдела татарской культуры магнитогорского Дома дружбы народов, руководитель ансамбля татарской песни “Сююмбике”, Гульсина Минсалиховна решила внести свою лепту в возрождение татарской культуры в своем Первомайском поселении и в январе 2011 года на базе Первомайской средней общеобразовательной школы, где она работает воспитателем продленной группы, открывает кружок татарской культуры «Чишмә».
«Я попросила помощи у своего брата, чтобы открыть кружок, он помог мне в предоставлении учебных пособий из библиотеки татарского центра г. Магнитогорска. Администрация школы в лице директора Е. М. Хариной пошла мне на встречу, предоставив класс для занятий – вспоминает Гульсина Минсалиховна. – А в этом году глава районной администрации Б. Н. Тайбергенов выделил средства на национальные костюмы, и теперь наши выступления будут выглядеть достойно»
А начиналось все так: Гульсина Минсалиховна заходила в классы и предлагала посетить татарский кружок. Многие дети изъявили желание посещать его. Придя в кружок, приводили с собой не только татар, но и башкир, казахов, русских, детей от смешанных браков – в настоящее время у людей появился интерес к народным обычаям и традициям.
В группе изучают алфавит, традиции, песни, танцы, историю народа. Дети занимаются переводом сказок с русского языка на татарский. Планируется создание своего мини-театра по постановке национальных сказок. В группу записываются все желающие постичь истоки своего народа.
На первых занятиях детям было смешно слушать другой говор, другие буквы, но через 2-3 занятия они были заинтересованы в познании языка.
Так же посещают занятия взрослые, которые не умеют писать и читать по-татарски.
Первое выступление группы «Чишмә» на Сабантуе в г. Магнитогорске 5 июня 2011 г. прошло успешно, дети получили большое удовольствие от участия в национальных соревнованиях, конкурсах и получили массу полезных подарков и положительных эмоций.
В группе проводятся не только учебные занятия – активно участвуют ребята в школьных мероприятиях, на праздниках в Доме культуре Первомайского поселения. Сейчас Гульсина Минсалиховна свою работу с детьми и взрослыми продолжает в Доме культуры поселка, где открыла еще одну группу для маленьких «Елга» («Речка») и для взрослых «Аккош» («Белый лебедь»). Вот уже 4 года подряд участники группы принимают активное участие в конкурсе «Супер Эби», проходящем в г. Магнитогорске и в 2016 году снова заняли первое место. Участвовали в областном конкурсе чтения стихов, посвященном великому поэту Мусе Джалилю. Детям очень нравится выступать, стараются не пропускать праздники и концерты такие как «Хәтер», «Детский Сабантуй». Дети, изучая язык, участвуя в олимпиадах, конкурсах, фестивалях и различных праздниках, получают для себя что-то новое, учатся общению с людьми и, конечно, толерантности, что им в жизни обязательно пригодится.
Группа участвовала в школьном фестивале «Дружбы народов», где все ее участники получили благодарности. Также ребята были задействованы в районных фотоконкурсах «России важен каждый», например, Телюбаева Марина занимала призовые места, с фото «Любимое блюдо чак-чак», «Курбан-Байрам», «Мир вашему дому».
Для дальнейшего развития кружка Гульсина Минсалиховна познакомилась с очень интересными людьми, которые помогли в дальнейшей работе: Аклима Гарифовна Губайдуллина преподаватель курсов по изучению татарского языка в Доме дружбы народов г. Магнитогорска, Шевченко Сания Вахитовна – заслуженный учитель республики Татарстан, преподаватель школы №81 города Челябинска, которые подсказали единый план обучения на татарском языке, подарили очень интересную и полезную литературу, помогающую в работе.
«Я, как патриот своего народа, посещаю национальные праздники, стараюсь общаться на родном языке с теми, кто меня понимает. Мы очень признательны, что в обществе нас приветствуют. Хочется выразить огромную благодарность всем, кто нам помогает. Впереди много идей, которые хочется воплотить в жизнь и они осуществятся, ведь в группе занимаются увлеченные татарской культурой Шадрина Юлия, Набиева Олеся, Кадошниковы Настя и Света, Мышкина Елена, Кващенко Ирина, Зиния Ахтямова, Каплина Вика, Матвиенко Карина, Макарова Даша, Люба Неизвестных, Бойченко Вера и Елена, Рыжиковы Олег, Катя и Настя, Юсуповы Адель и Ильфар, Цыкунова Ирина, Шаянова Айжан, многие со дня основания группы «Чишмә», как Жидспаев Жанат, Блинков Кирилл» – рассказывает Гульсина Минсалиховна.
Знание языков является главным и решающим фактором общения людей, оно сопутствует укреплению мира и формирует согласие между народами. Изучайте родной язык, каким бы он ни был!
Люция Мухамедшина,
студентка 1-ого курса Казанского (Приволжского)
федерального университета