29 ноября с представителями татарской общины Франции встретился  в рамках рабочего визита в Париж Президент Республики Татарстан Рустам Минниханов.

Встреча состоялась на территории Посольства Российской Федерации во Франции.

Участниками мероприятия стали активисты татарской общины, ассоциации «Дом Франция Татарстан».

Рустам Минниханов поблагодарил всех за возможность встретиться, а также за неравнодушие к вопросам сохранения традиций, культуры и языка татарского народа.

Он сообщил, что, совершая рабочие визиты в разные страны мира, всегда с удовольствием встречается с активистами татарских общин, обменивается мнениями в части сохранения татарского языка вдали от исторической родины.

Говоря о современной Франции и в том числе о вопросах миграции, Рустам Минниханов отметил, что сегодня Татарстан как регион России может представлять серьезный интерес – как место, где в мире и согласии на протяжении многих веков сосуществуют представители разных национальностей, разного вероисповедания. Это огромная школа, сказал он, нами накоплен серьезный опыт. Кроме того, подчеркнул Рустам Минниханов, татары, приезжая в любую страну, показали, что могут адаптироваться, оказаться полезными на той земле, в той стране, куда приехали.

Президент Татарстана также выразил слова благодарности активу ассоциации «Дом Франция Татарстан» за их желание сплоить вокруг себя татар, проживающих во Франции.

Он напомнил, что сегодня, по разным оценкам, в Париже, Бордо, Ницце, Лионе, других городах Франции проживают около 700 татар.

Сегодня татары Франции заняли активную позицию в деятельности Альянса татар Европы, отметил Рустам Минниханов, наладили плодотворные связи с Татарстаном и исполкомом Всемирного конгресса татар (ВКТ).

Президент Татарстана также рассказал о программе он-лайн изучения в сети интернет татарского языка «Ана Теле». Он напомнил, что программа реализуется уже более 4 лет, и она нашла активных пользователей по всему миру.

Рустам Минниханов рассказал в ходе встречи, что, посещая такие страны, как США, Китай, Австралия, сам убедился в том, что татары, в том числе молодежь, те, кто никогда не бывал в Татарстане и родился за рубежом, отлично разговаривают на татарском языке – языке своих предков.

У татар есть пословица «Если не говоришь по-татарски – ты не татарин», напомнил Рустам Минниханов, но я уверен, что главное в другом – душа должна быть татарской!

Что касается языка, то его можно выучить, уверен Президент Татарстана.

В ходе встречи преподаватель татарского и русского языка в институте Восточных языков и цивилизаций INALCO (Париж) Лейла Садовинова рассказала о вопросах преподавания татарского языка, а студент этого вуза Александр Казачевски продемонстрировал знание татарского языка, а также прочел известное стихотворение Габдуллы Тукая «Туган тел».

Присутствующий на встрече Чрезвычайный и Полномочный Посол России во Франции Александр Орлов сообщил, что посольство готово оказывать поддержку татарской общине – в том числе в организации и проведении таких мероприятий, как национальный праздник Сабантуй и другие. Для мероприятий можно использовать концертный зал посольства, а также концертный зал организации «Россотрудничество» (Российский центр науки и культуры) в Париже, сказал он.

Лидер татарской общины Франции, вице-президент ассоциации «Дом Франция Татарстан»  Альфия Айзатова рассказала о мероприятиях, проведенных членами татарской общины, о планах по дальнейшему развитию, о взаимодействии со Всемирным конгрессом татар, с Координационным советом российских соотечественников. Она отметила, что сегодня ассоциация «Дом Франция Татарстан» насчитывает более 400 человек. Татары, проживающие во Франции, стараются донести татарскую культуру, самобытность до французов – на работе, в быту, в семье, и это способствует укреплению отношений между Татарстаном и Францией.

За активное сотрудничество Рустам Минниханов вручил вице-президенту ассоциации «Дом Франция Татарстан» Альфие Айзатовой Благодарность Президента Республики Татарстан.

Для справки:

Татарское движение во Франции началось с создания Альянса татар Европы в 2013 году. Лидером татарской общины Франции является Альфия Айзатова. На сегодня поддерживается связь с татарами из Бордо, Лиона, Марселя, Монпелье, Бретани (регион Франции), Экс-Прованса, Ниццы, Страсбурга, различных городов Парижского региона, из региона Вар, Тулона, из г. Лилль.

Целью татарской общины Франции является сохранение национальной идентичности, татарского языка и передача его подрастающему поколению, также знакомство французских граждан с историей, обычаями и традициями татарского народа.

За этот период татарская община Франции провела ряд мероприятий: II съезд Альянса татар Европы, вечера татарской кухни, выступления в институте INALCO, встреча с татарскими блогерами, выступления местных музыкантов, мастер-классы по татарским танцам, Сабантуй в 2016 году этот праздник провели в третий раз.

Пресс-служба Президента РТ,
Елена Бритвина.