29 апреля в 12.00 на сцене Дома Актера им. М. Салимжанова состоится показ музыкально-поэтической композиции «Сказки Тукая». Проект реализован Союзом театральных деятелей Республики Татарстан при поддержке Благотворительного Фонда развития исполнительского искусства «Sforzando».

Литературную основу композиции составят сказки Габдуллы Тукая «Водяная» (перевод Равиля Бухараева), «Шурале» (перевод Семена Липкина), «Сказка о козе и баране» (перевод Семена Липкина), поэтические произведения «Мышь, попавшая в молоко» (перевод Рувима Морана), «О Родной земле» (перевод Анны Ахматовой), «Кончил дело – гуляй смело!» (перевод Венеры Думаевой-Валиевой), а так же автобиографический очерк Тукая «Что я помню о себе» (перевод Венеры Думаевой-Валиевой). Произведения автора прозвучат на русском языке.

Музыкальной составляющей композиции станут фрагменты из балетов «Шурале» Фарида Яруллина и «Су анасы» Энвера Бакирова, музыка Ильяса Камала, а также мелодии татарских национальных песен и танцев.

Проект «Сказки Тукая» создан при участии молодых актеров и музыкантов. Режиссер – Регина Саттарова. В постановке примут участие актеры Резеда Хадиуллина и Булат Минкин. Музыкальное оформление представит Молодежный симфонический оркестр «Sforzando». Художественный руководитель – Данияр Соколов.

Премьера композиции «Сказки Тукая» состоялась в 2016 году в рамках празднования 130-летия со дня рождения Габдуллы Тукая.

Пресс-служба СТД РТ