30 июня в агентстве «Татмедиа» состоялась презентация книги Great Bolgar на английском языке. Это работа большого коллектива из 20 исследователей из разных регионов России. Они занимались изучением Болгара с 70-х годов.

Книга является первым в Татарстане научным исследованием, посвященным Болгару на английском языке. В РФ подобных примеров единицы, когда объекты культурного наследия получают не презентационный альбом, а именно научное исследование. Структура книги – широкое освещение всего спектра существования Болгара.

Заказчиком ее стало министерство культуры РТ совместно с фондом «Возрождение». Стоимость 1000 тиражей обошлась бюджету в 3 млн. рублей. Это не только издание самой книги, но и авторские гонорары.

Однако издание не будет находиться в свободной продаже, а предназначено только для распространения среди специалистов и библиотек.

«Честно говоря, во многих странах просто не знают о Болгаре, — признался Рафаэль Валеев — проректор по науке КГУКИ, руководитель Поволжской академии кафедры ЮНЕСКО по сохранению градостроительных и архитектурных памятников. — Мы, часто общаясь с западными специалистами, сталкиваемся с тем, что они путают Дунайскую Болгарию и Волжскую. У них просто нет этой информации. И надо было представить тот результат знаний о нашей земле, каким мы обладаем на данный момент. Книга будет распространена среди многих университетов, в том числе попадет в библиотеку конгресса США».

Помимо печатной версии на сайте минкульта РТ и фонда «Возрождение» будет храниться PDF- версия издания для свободного просмотра.

business-gazeta.ru
фото с сайта kazanfirst.ru