Кашкадарьинский областной татаро-башкирский национальный культурный центр (Республика Узбекистан) при поддержке Каршинского городского хокимията, областного отделения Союза писателей Узбекистана, других социальных партнеров провел презентацию печатного варианта книги «Мосты, соединяющие людей» на узбекском, русском, татарском и английском языках.
Вначале вниманию аудитории акции была предложена красочная видео-презентация книги. Ее провел один из авторов книги Равиль Ихсанов.
Ответственный работник Каршинского городского хокимията Салим Шавруков, руководитель областного отделения Союза писателей Узбекистана Гулом Абдиев, профессор Каршинского государственного университета, доктор филологических наук Хожимурод Джабборов, председатель областного отделения международного благотворительного фонда «Олтин мерос», поэтесса Шарофат Ашурова, председатель областного отделения Русского культурного центра Елена Кучеренко, председатель областного отделения Ассоциации ННО Узбекистана Умидулло Кобилов, директор Общественного фонда по поддержке ННО и других институтов гражданского общества при Кашкадарьинском областном Кенгаше народных депутатов Шермамат Раджабов, председатель областного арабского культурного центра Давлотмурод Ёгмиров, доцент, кандидат филологических наук Сания Мильдизина, инвалид первой группы Ильдар Рахматуллин и другие выразили поддержку усилиям авторов книги.
Они говорили о необходимости дальнейшего укрепления атмосферы дружбы и взаимопонимания в нашей многонациональной и поликонфессиональной стране и в первую очередь в молодежной среде, приводили примеры плодотворного взаимодействия между представителями различных наций и народностей, проживающих в Кашкадарье.
Ими была выражена надежда на дальнейшее развитие и продолжение темы укрепления духовных связей между поколениями, которая нашла определенное отражение в новой книге посредством показа взаимных связей в творчестве Абдуллы Каххара и Гумера Баширова, Абдуллы Авлони и Шигабуддина Марджани, Зульфии и Мусы Джалиля, Алишера Навои и Габдуллы Тукая.
Авторам книги – Равилю Ихсанову и Фирюзе Ихсановой – руководитель областного отделения Союза писателей Узбекистана Гулом Абдиев вручил благодарственные адреса и подарочный набор книг.
– Книга «Мосты, соединяющие людей», выпущенная в счет средств гранта Общественного фонда по поддержке ННО и других институтов гражданского общества при Кашкадарьинском областном Кенгаше народных депутатов, – говорит директор проекта гранта и один из авторов книги, директор Кашкадарьинского областного татаро-башкирского национального культурного центра Фирюза Ихсанова, – раскрывает в популярной форме взаимодействие узбекской и татарской культур, а также приводит наиболее интересные факты из истории татарской диаспоры Кашкадарьи и Узбекистана в целом.
Как отмечает во вступительной статье книги член Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан Абдурахим Иркаев: «Во многом далеко не открытой страницей дружбы народов Узбекистана и Татарстана является взаимодействие узбекской и татарской литератур». Им так же подчеркивается, что «взаимоотношение и сотрудничество между узбекскими и татарскими джадидами заслуживает изучения в качестве специального предмета».
Авторы новой книги справедливо отмечают, что «в узких рамках настоящей статьи представляется невозможным полностью осветить все грани взаимодействия узбекских и татарских писателей, поэтов, публицистов, представителей культуры в целом.
Хади Такташ и Гафур Гулям, Абдулла Кадыри и Галимджан Ибрагимов, Худайберди Тухтабаев и Фатих Амирхан, Абдулла Арипов и Равиль Файзуллин…
Это далеко не полный перечень мастеров пера, работавших над одними и теми же темами.
Связи узбекского и татарского народов продолжаются и укрепляются. Это означает, что впереди почитателей культуры ждут новые открытия в таком безбрежном океане, как узбекская и татарская литературы».
В эти дни завершается рассылка тиража книги в государственные и общественные организации Узбекистана, а так же отправка отдельных экземпляров за рубеж, в частности, в Национальную библиотеку Республики Татарстан.
Равиль АВИЛОВ
Карши
Узбекистан
