В Институте филологии и межкультурной коммуникации Казанского федерального университета прошел показ фильма «823-й километр», снятого по мотивам произведений классика татарской литературы Амирхана Еники.
Показ состоялся в преддверии Международного дня родного языка, который отмечается 21 февраля, и был приурочен к 115-летию писателя.
В основу фильма, созданного в рамках реализации государственной программы «Сохранение национальной идентичности татарского народа», легли три самые популярные новеллы Амирхана Еники (Еникеева): «Кто пел?», «Только на один час», «Красота». Сюжеты этих рассказов не связаны между собой, но их объединяет станция, находящаяся на 823-м километре от Москвы.
В кинокартине «823-й километр» (режиссеры – Амир Галиаскаров и Ирек Хафизов, продюсер – Миляуша Айтуганова) снялись артисты Татарского государственного академического театра им. Г. Камала, Татарского государственного театра драмы и комедии им. К. Тинчурина и Казанского татарского государственного театра юного зрителя им. Г. Кариева. Сценарий к фильму написала кинокритик, исполнительный директор группы компаний GN Interpartners Валерия Байкеева, а на татарский язык его перевела доцент кафедры татарской литературы ИФМК Гульфия Гайнуллина.
В ходе выступления перед кинопоказом Миляуша Айтуганова отметила, что главная задача, которую ставили перед собой создатели фильма, – показать многогранность творчества Амирхана Еники. По мнению продюсера, фильм представляет собой «картинки из жизни татарского народа», которые удалось оживить с помощью выразительных средств кино.
«Мы думаем, что созданный фильм может стать хорошим наглядным пособием для педагогов, которые ведут уроки родного языка, родной литературы. Еники – один из самых значимых писателей ХХ века, и его наследие сегодня изучается многими учеными», – подчеркнула она в интервью журналистам.
29 февраля снятый на татарском языке и дублированный на русский язык фильм выходит в прокат. Его планируется показать в 128 кинотеатрах России, в том числе в татарстанских – на двух языках.
«Мы надеемся, что такое знакомство с классикой татарской литературы поможет глубже понять наш народ, нашу ментальность, наши обычаи, традиции», – сказала продюсер.
Она добавила, что Амирхан Еники не только писатель, произведения которого включены в школьную программу, но и журналист, публицист.
«Я считаю, что команде, которая снимала этот фильм, удалось передать атмосферу уникальных произведений. Все, кто смотрят кинокартину, соприкасаются с чем-то сокровенным», – заметила М. Айтуганова.
Напомним, что в 2023 году фильм, снятый на киностудии «Татаркино», получил диплом Первого Душанбинского международного кинофестиваля «Тоджи Сомон», а на XIX Казанском международном фестивале мусульманского кино завоевал «Приз зрительских симпатий».
Источник: media.kpfu.ru