Портал «Дөрес» (в переводе с татарского — «правильно»), где можно проверить на ошибки текст или слова на татарском языке, запустили на днях татарстанские разработчики. На сайте приведены правила по пунктуации и орфографии татарского языка.
Кроме того, на портале есть удобный поиск, который понимает татарские слова с русскими буквами. Запуск сайта был приурочен к образовательной акции «Татарча диктант», которая прошла сегодня в разных странах и регионах России.
«Проблема была в том, что последний документ, собирающий правила вместе, датируется 1960-ми годами. С тех пор многие правила стали неактуальными. Правила появлялись, но были разбросаны по разным академическим книгам. Их собрала и систематизировала Эльвира Денмухаметова — наш постоянный эксперт в вопросах языкознания», — рассказал Ильдар Аюпов, руководитель дизайнерской студии, разрабатывавшей сайт.