С 19 по 22 мая 2016 года в столице Республики Болгария в г. София прошли Международный научный круглый стол «Волжская Болгария: история и цивилизация» и Сабантуй-2016 в Болгарии.
В работе круглого стола 20 мая 2016 года Республику Татарстан представлял заведующий Отделом истории татаро-булгарской цивилизации Института истории им. Ш.Марджани АН РТ, председатель Совета Общества краеведов РТ при Исполкоме Всемирного конгресса татар, заслуженный деятель науки РТ А.А.Бурханов. Для участия в Сабантуе 2016 года в Болгарию прибыла делегация Татарстана во главе заместителя председателя Государственного Совета РТ Р.А.Ратниковой, представителей Минкультуры РТ и коллективов татарских артистов и мастеров национальных искусств, а также артисты и кураисты из Башкортостана.
* * *
Международный научный круглый стол «Волжская Булгария: история и цивилизация» и «Сабантуй-2016» в Софии проводились по инициативе татарской диаспоры в Болгарии и Общественной организации «Волжски Булгари» (г. София) и при поддержке международных и болгарских организаций, в частности ЮНЕСКО, Народного Собрания (Парламента) Болгарии, Национальной комиссии ЮНЕСКО в Болгарии, Посольства Российской Федерации в Болгарии и Российского культурно-информационного представительства Россотрудничества в Болгарии, а также при участии Министерства культуры Татарстана, Болгарского радио и телевидения.
Круглый стол по данной тематике и формате прошел первый раз, но несмотря на это привлек внимание болгарской и зарубежной общественности и ученых.
В работе круглого стола Татарстан по поручению руководства Института истории им. Ш.Марджани АН РТ представлял заведующий Отделом истории татаро-булгарской цивилизации ИИ АН РТ, заслуженный деятель науки РТ А.А.Бурханов, который на пленарном заседании, проходившем в зале Российского культурного центра, от имени руководства Института истории АН РТ, Исполкома Всемирного конгресса и Министерства культуры приветствовал участников и организаторов научного форума, зачитал приветствие министра культуры РТ А.М.Сибагатуллина, вручил активистам татарской диаспоры и организаторам почетные грамоты, благодарственные письма и подарки директора ИИ АН РТ Р.С.Хакимова и председателя Исполкома ВКТ д.и.н. Р.З.Закирова. В частности, были
переданы 2 и 3 тома 7-томной «Истории татар», книги и диски об истории и культуре Татарстана и татарского народа.
Согласно программы Круглого стола Альберт Бурханов выступил с докладом на тему «По пути Ахмеда ибн-Фадлана через 1000 лет (некоторые итоги экспедиций по реконструкции средневековых торгово-караванных путей из Волжской Болгарии в страны мусульманского Востока)».
Доклад сопровождался богатой фотопрезентацией, где были показаны археологические, архитектурные и этнографические материалы из Ирана, Средней Азии, Казахстана и Волго-Уральского региона. По завершению доклада был представлен фильм «Экспедиция «Сафир-89» по пути ибн-Фадлана через 1000 лет», снятый в ходе экспедиции в 1989 году.
В работе круглого стола, в двух заседаниях, приняли участие болгарские и зарубежные исследователи болгарской цивилизации, истории и археологии болгарских земель, общественные деятели, работники музеев, писатели, деятели искусства, издатели и сотрудники СМИ.
Среди 18 докладов особый интерес представили доклады Сергея Иванова (г.София), Тагира ал-Булгари (г.Будапешт), Шауката Богданова (г.Ульяновск), Димитра Димитрова (г.София), Татьяны Яруллиной (г.София), Ангела Христова (г.Шумен), Анны Зографовой (г.София), Ивана Дарачиева (г.София) и др.
В рамках проведения конференции, в фойе конференц-зала Российского культурного центра в Болгарии, была развернута выставка и организована продажа книг, фотографий, картин, изделий декоративного прикладного искусства, национальных блюд и др. из Татарстана, Башкортостана и Болгарии. Были показаны фильмы по истории Волжской Болгарии, Татарстана города Казани и татарского народа.
В рамках проведения Круглого стола зарубежные ученые в здании Народного Собрания (парламента) Болгарии были приняты с руководством и депутатами, где были обсуждены, в частности вопросы болгаро-татарстанского сотрудничества в области науки, образования и религии в рамках межгосударственных отношений Республики Болгария и РФ. По итогам встречи с депутатами состоялись короткие выступления болгарских депутатов и зарубежных гостей перед журналистами болгарских СМИ.
По итогам Круглого стола зарубежные гости в Доме прессы Болгарии провели часовую пресс-конференцию, в котором участвовали около 10 журналистов газет Болгарии. Журналистов особо интересовали вопросы, связанные с историко-культурными корнями болгар и татар, модели социально-экономического и культурного развития Татарстана, роли татар в истории России, возможности контактов Болгарии с Татарстаном и другими
регионами России в области экономики, сельского хозяйства, строительства, культуры, образования, науки и регулирования межрелигиозных отношений.
По итогам Круглого стола участники были награждены благотворительными письмами Оргкомитета. А.А.Бурханову была вручена серебряная памятная медаль парламента РБ «130 лет учреждения Народного Собрания Болгарии (1879-2009)».
Традиция проведения Сабантуя в Болгарии была заложена в 2015 году. Для участия в «Сабантуе-2016» в г. Софию прибыла значительная делегация под руководством заместителя председателя Государственного Совета РТ Риммы Атласовны Ратниковой. На празднике участвовал посол РФ в Болгарии Ю.Н.Исаков, представители Москвы, военного и культурного атташе РФ Болгарии, Россотрудничества в Болгарии и др.
В начале праздника было показано видеообращение-приветствие Генерального секретаря ЮНЕСКО Ирины Боковой, которая поздравляла гостей и участников праздника, поблагодарила болгарскую и татарстанскую стороны за организацию прекрасного праздника «Сабантуя» в Болгарии.
Участники праздника ознакомились с выставленными и продаваемыми товарами из Татарстана, Башкортостана и регионов Болгарии. Гостей и участников порадовали артисты и коллектив из Татарстана, Башкортостана и Болгарии.
Особый интерес вызвали бурные выступления певицы Айгуль Хайри, баяниста Айдара Валиева, творческой группы «Казан егетләре» и танцевальной национальной группы ансамбля «Казань», а также кураисты из Башкортостана. В подготовке и проведении мероприятий и «Сабантуя-2016» в Болгарии особый вклад внесли наши земляки, живущие в Болгарии Альфия Димитрова, Татьяна Яруллина и их коллеги из Общественной организации «Волжски Булгари» и наши земляки – татарстанцы – повар национальной татарской кухни Ризида Хусаинова, член Общественного Совета при Минкультуре РТ, фотожурналист Раиса Сафиуллина, ведущий консультант Минкультуры Гульназ Султанова, дизайнер, мастер производственного обучения Казанского техникума народных ңудоңественных промыслов Рамиля Гайнутдинова, заместитель начальника отдела Центра развития народных промыслов и ремесел РТ Юля Шаймарданова, член Федерации көрәш РТ Ремис Ильгамов.
В Сабантуе участвовали и вместе с нами радовались родственники около 300-т семей из Болгарии, имеющие татарские корни и наши соотечественники, живущие в этой гостеприимной стране.
Круглый стол по истории Волжской Болгарии и «Сабантуй-2016» в г.Софии стали важным вкладом в деле укрепления дружбы и сотрудничества между татарскими и болгарскими народами, между Российской Федерацией, Республикой Татарстан и Болгарией.
Заведующий Отделом истории татаро-булгарской
цивилизации Института истории им. Ш.Мардажни АН РТ,
заслуженный деятель науки РТ А.А.Бурханов
