Изучение Куръана является для ДУМ РТ самым приоритетным направлением деятельности. В 2022 году – в Год 1100-летия принятия Ислама в Волжской Булгарии муфтият реализовал 6 новых проектов в области корановедения, относящихся к уникальным. Среди них:
- обновленное издание Куръана «Казан басмасы»
- репринтное издание Куръана “Казан басмасы” 1803 г.
- Рукописный Куръан
- Научная монография «Вклад татарских богословов в коранические науки и в изучение расма (правил записи) Корана»
- Безостановочный хатм Куръана в Казани и Болгаре
Кроме того, в Татарстане в уходящем году прошли 17 конкурсов чтецов Куръана различного уровня и начат перевод перевод тафсира выдающегося татарского богослова Мурада Рамзи на современный татарский язык.
Обновленное издание Куръана «Казан басмасы» на основе специально разработанного одноименного компьютерного шрифта – один из главных проектов ДУМ РТ в рамках 1100-летия принятия ислама в Волжской Булгарии, возродивший татарские традиции коранопечатания, которые берут свое начало с «Казан басмасы» – первого печатного Куръана в исламском мире. Издание вышло в свет в Казани в 1803 году и впервые соответствовало стандарту “Ар-Расм Аль-Усмани”, за что получило научно-богословское признание во всем мусульманском мире. Кроме того, «Казан басмасы» имел свой уникальный шрифт, благодаря которому стал известным в разных уголках планеты.
В год 1100-летия принятия Ислама в Волжской Булгарии специалисты ДУМ РТ разработали специальный компьютерный шрифт «Казан басмасы» на основе аутентичных типографских оттисков издания, заново перенабрали текст Куръана, привели его в соответствие с современными международными стандартами и с предложениями выдающихся дореволюционных татарских богословов Шигабутдина Марджани и Мусы Бигиева. Таким образом, обновленное издание Куръана «Казан басмасы», сохранив подлинный исторический облик шрифтов дореволюционного оригинала, подготовилось в высоком техническом качестве печати. С мая этого года новый «Казан басмасы» вместе с одноименным компьютерным шрифтом стал доступным для бесплатного скачивания и всеобщего пользования на пользу умме – их электронные версии выложены на сайте ДУМ РТ. В течение года свыше 5 тысяч человек воспользовались такой возможностью.
Не менее важным событием, в том числе и жизни глобальной уммы, стало также и репринтное издание Куръана “Казан басмасы”. Копии оригинального исторического мусхафа «Казан басмасы» отпечатаны Издательским домом «Хузур» ДУМ РТ. Издание станет напоминанием о наиболее важном и известном достижении татарской уммы и его вкладе в развитие мировой мусульманской культуры. На издание обратили внимание многие арабские СМИ.
Наиболее памятным и красочным событием Года 1100-летия принятия ислама в Волжской Булгарии стало торжественное начало написания рукописного мусхафа Благородного Куръана. Впервые в современной России мусхаф будет написан. Результатом этой работы станет рукописный Куръан, написанный трудом казанского хаттата и при участии местного богословского сообщества, и его тиражированное издание. Этот проект ДУМ РТ представляет высокую научную ценность для российского корановедения и отечественной исламской богословской мысли. Он станет произведением каллиграфического искусства и первым шагом к возрождению утраченных российско-мусульманских традиций в исламской науке Ильм аль-Хатт. На сегодняшний день написана ¼ часть текста казанского Куръана.
Еще одной важной научно-богословской инициативой ДУМ РТ в области корановедения в 2022 голу является монография на арабском языке, впервые системно представившая мировому исламскому научно-богословскому сообществу вклад татарских богословов в коранические науки и в изучение расма (правил записи) Куръана. По этой теме в стенах БИА в этом году защитил докторскую диссертацию муфтий Татарстана Камиль хазрат Самигуллин. Тема научного исследования муфтия хазрата является одной из самых актуальных и значимых для современной отечественной богословской мысли. К тому же это научное исследование является первым в истории современного российского исламского богословия научным трудом по расму мусхафа.
В 2022 году продолжилась также реализация проекта ДУМ РТ, впервые начатого в России в Казани и Болгаре в 2014 году. Безостановочному хатму (полному прочтению) Куръана в мечети “Кул Шариф” в конце 2022 года исполнится 2920 дней, а в “Белой мечети” в Болгаре – 2 700 дней. Это означает, что стартовав по инициативе Камиля хазрата Самигуллина в 2014 году, чтение Куръана хафизами в Татарстане не умолкал ни на один день. Для реализации этой инициативы трудятся 40 хафизов ДУМ РТ. За онлайн-трансляцией чтения хатма можно наблюдать на официальном сайте dumrt.ru.
Также к уникальным проектам 1100-летия относится перевод тафсира Мурада Рамзи на современный татарский язык. Специалисты ДУМ РТ приступили в этом году к переводу этого труда со старотатарского на современный татарский литературный язык и на кириллицу. Объем тафсира – более 700 стр, а переведены пока 26 сур (269 аятов). Единственный рукописный оригинал тафсира хранится сегодня в частной библиотеке.
Кроме того, в 2022 году в Татарстане проведено 17 конкурсов чтецов Куръана различного уровня – международные, всероссийские, республиканские и районные. Среди них – Международный конкурс чтения Священного Куръана в Казани, III Всероссийский конкурс чтецов Куръана среди мусульманок “Халиса” в Уруссу, 25-й Республиканский детский конкурс чтецов Куръана в Челнах, 5 республиканский конкурс чтецов Куръана среди мужчин в Азнакаево.
