Татарстан Республикасы Президенты Указы нигезендә милли мәдәниятны саклауга һәм үстерүгә керткән өлеше, күпъеллык иҗтимагый эшчәнлеге өчен “Бөтендөнья татар конгрессы” Халыкара иҗтимагый оешмалар берлеге берләшмәсе Башкарма комитеты рәисе урынбасары Дамир Минсәгыйрь улы Гыйсметдинов «Фидакарь хезмәт өчен» медале белән бүләкләнде. Бөтендөнья татар конгрессы Башкарма комитеты хезмәткәрләре Дамир Минсәгыйрь улын бу уңайдан ихлас котлый һәм эшендә, иҗатында уңышлар тели.
Törkiyä İzmir Tatarlar Cämgeyäte ismennän; 1990 lı yıllardan başlap, bezneñ kebek çit-yat illärdä gomer ütkän millättäşlärebezne Tatarstan-Kazan belän elemte totuda bik küp hizmäte bulgan Damir Gısmatdin dusıbızga “Fidakar Xezmät öçen” Tatarstan Prezidentı kararı belän birelgän medal öçen kotlibız.
Millätebezgä hizmät yulında häm icadi cimeşlären başkaruda uñışlar belän,
Aldagı gomerendä isänlek saulık häm tınıç tormış teläp.
—————
Төркийә Измир Татарлар Җәмгейәте исменнән; 1990 лы йыллардан башлап, безнең кебек чит-йат илләрдә гомер үткән милләттәшләребезне Татарстан-Казан белән елемте тотуда бик күп һизмәте булган Дамир Гысматдин дусыбызга “Фидакар Хезмәт өчен” Татарстан Президенты карары белән бирелгән медал өчен котлибыз.
Милләтебезгә һизмәт йулында һәм иҗади җимешләрен башкаруда уңышлар белән,
Алдагы гомерендә исәнлек саулык һәм тыныч тормыш теләп.
Рәхмәт,Измирдә яшәгән бик игътибарлы ватандашларым, барчабызга Аллахтан саулык- сәламәтлек, озын гомерләр, хезмәте булганда хөрмәте дә килми калмас Дамир Гыйсметдин